tag:blogger.com,1999:blog-91988923634800383112024-03-14T05:36:39.257-07:00ZONA DE HUMOVeronica Mc Loughlinhttp://www.blogger.com/profile/11789970031723586306noreply@blogger.comBlogger35125tag:blogger.com,1999:blog-9198892363480038311.post-25608053720488340732014-10-03T16:18:00.001-07:002014-10-03T16:18:31.278-07:00Requerimientos y riders técnicos<br />
Espacio de 8 mts de ancho por 9 mts de profundidad por 3 mts de altura aproximadamente. <br />
1 hora de montaje y 1 hora de desmontaje <br />
Volumen de escenografía: 2,5 mts. x 1.5 mts. x 1,5 mts. <br />
1 equipo de audio con entrada miniplug.<br />
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYg_2oyiO2lU9vg0yLwSU8A-dgup_UZDbyDKS-e-h_KXjQmD5TCUeLAM3eQWMna8zBlI4BGPNpSVTwl0PQPBATlBxRck5ZNVYn0PkVdXigogGmYHb52lQqHC4ZuuphQnGFuEn9N5PVMTAy/s1600/Imagen1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYg_2oyiO2lU9vg0yLwSU8A-dgup_UZDbyDKS-e-h_KXjQmD5TCUeLAM3eQWMna8zBlI4BGPNpSVTwl0PQPBATlBxRck5ZNVYn0PkVdXigogGmYHb52lQqHC4ZuuphQnGFuEn9N5PVMTAy/s1600/Imagen1.jpg" height="291" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNVl1F02gpV0vKMH1CCtwRn7HqaOWVhtgxT4jlk3y8GD6UVqCJ6XOCa16F5lnfouaJdK-zW8mzxiCIZMJN1pAkchOBQzaU7w57E2eBNWM2HBFelk4rkzHs5XUu1GRKQmB8p1PZAE1tluQj/s1600/Escenografia+copy.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNVl1F02gpV0vKMH1CCtwRn7HqaOWVhtgxT4jlk3y8GD6UVqCJ6XOCa16F5lnfouaJdK-zW8mzxiCIZMJN1pAkchOBQzaU7w57E2eBNWM2HBFelk4rkzHs5XUu1GRKQmB8p1PZAE1tluQj/s1600/Escenografia+copy.jpg" height="282" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-4r5kK8p_5dAl4VHDD48uolAYTIgBHzDyB9WlsJTW9gWmxcgY2LSbU1mynxirBvcV5WaFXhtE43z4Sp3vXut1cNzru1XDov_hW_LTaa8k04Bf1T2H4n3PBV7FKzivkQz4TNMPKICeCGW0/s1600/escenografia_interior+copy.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-4r5kK8p_5dAl4VHDD48uolAYTIgBHzDyB9WlsJTW9gWmxcgY2LSbU1mynxirBvcV5WaFXhtE43z4Sp3vXut1cNzru1XDov_hW_LTaa8k04Bf1T2H4n3PBV7FKzivkQz4TNMPKICeCGW0/s1600/escenografia_interior+copy.jpg" height="282" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
If you need the information in english, please send us a mail to: zonadehumo@gmail.com</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div>
<br /></div>
Veronica Mc Loughlinhttp://www.blogger.com/profile/11789970031723586306noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9198892363480038311.post-51243473428343005972014-10-02T15:43:00.000-07:002014-10-02T15:57:11.543-07:00ZONA DE HUMO EN ESCENA 70<br />
Zona de Humo ha sido seleccionada para participar en Escena 70, Mercado de Artes Escénicas, evento que se realizará en Bs As los días 6,7 y 8 de octubre del 2014. <br />
<br />
Para conmemorar los 70 años de Teatro Municipal, el Complejo Teatral de Buenos Aires realizará por única vez Escena 70 – Mercado de Artes Escénicas de Buenos Aires.<br />
<br />
Escena 70 - Mercado de Artes Escénicas de Buenos Aires desea propiciar la creación de una plataforma exportadora para las artes escénicas de Buenos Aires que permita proyectar internacionalmente la vasta producción artística de esta parte del mundo.<br />
<div>
<br /></div>
<div>
www.escena70.complejoteatral.gob.ar</div>
<div>
<br /></div>
Veronica Mc Loughlinhttp://www.blogger.com/profile/11789970031723586306noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9198892363480038311.post-23132732947293939242014-05-19T19:19:00.000-07:002014-10-02T15:47:25.806-07:00Palabras de espectador: "<i>Debo admitir que al final me emocioné (no se si es esta la palabra adecuada) y mi novia lloró. <br />No estoy acostumbrado a ver dramas, lo cual el hecho de que me haya conmovido al final no es poca cosa.<br />No se porque me había creado una imagen mas típica del preso y el policía antes de que comience, y tardé como unos 15 minutos en adaptarme y comprender lo que estaba pasando, que no era la típica escena de la cárcel y finalmente me atrajo mucho el personaje del guardia.<br />Hay un par de escenas particulares que me gustaron mucho, cuando el viejo intenta recordar la canción, y algunas locuras del guarda. Cuando en un drama suceden cosas así, tiene doble beneficio.<br />Me gustó mucho la puesta en escena, no conocía esa sala. <br />¡En fin, felicitaciones!"</i> Sebastián MisuracaVeronica Mc Loughlinhttp://www.blogger.com/profile/11789970031723586306noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9198892363480038311.post-31340015807295059452014-05-19T19:10:00.003-07:002014-10-02T15:48:12.958-07:00PALABRAS DE ESPECTADORA<br style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px;" />
<i>"Leo el programa: un mundo de hombres escrito por una mujer. Me entusiasmo muchísimo. <br />El laburo de dramaturgia es excelente, ya en el programa. <br />Lo que más me impactó fue sentir el texto tomar dimensión. <br />Sobre todo al principio que no hay tanto diálogo, como si hubiese podido leer las didascalias. O es lo que yo me imaginé. <br />Creo que es una obra jugada, desde el hecho que una mujer indague en el mundo masculino, la cárcel, el espacio, la espera. Es genial cuando el joven dice "no me lo imaginaba así, sino más ruidoso, como en las películas". Yo un rato antes me había preguntado: ¿pero cómo es una cárcel? Y ahí me di cuenta que la única referencia que tengo es de las películas. Y que un actor me responda la pregunta que había hecho hacía unos minutos, fue genial.<br />Los personajes son geniales, el guardia tiene una ambigüedad escalofriante.<br />La sensación que me quedó fue la de una obra pictórica, será por la luz, o por algo de silencios que cobraban dimensión y densidad a la manera de una cuadro...me pregunto.<br />Felicito a la dirección y a los actores."</i> Florencia SiabaVeronica Mc Loughlinhttp://www.blogger.com/profile/11789970031723586306noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9198892363480038311.post-45719794385701087242014-05-17T18:26:00.000-07:002014-05-17T18:45:07.781-07:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEge4Hoxaq3s3zncytaKhD1uu_WvM8MkjaN-ZHNjqZNadYNc5wb3uZhBKhshUXI7zd7Rk6UJeSJug1Bq66lVQLVkU_wcLaTAoFfhVgFU0Hv5Q0kD6qmjeKzGJWMksTtX52LsSc3BEIE_4AOo/s1600/mwlogo.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEge4Hoxaq3s3zncytaKhD1uu_WvM8MkjaN-ZHNjqZNadYNc5wb3uZhBKhshUXI7zd7Rk6UJeSJug1Bq66lVQLVkU_wcLaTAoFfhVgFU0Hv5Q0kD6qmjeKzGJWMksTtX52LsSc3BEIE_4AOo/s1600/mwlogo.jpg" height="30" width="200" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<u style="font-size: x-large;"><a href="http://www.martinwullich.com/2014/05/zona-de-humo-desconcertante-convivencia/">ZONA DE HUMO, desconcertante convivencia</a></u><br />
<div>
<br />
La relación que nace en un espacio finito, donde se aprecia el presente de dos desconocidos y se imagina un futuro incierto</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.martinwullich.com/wp-content/uploads/2014/05/humo-1.jpg" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img src="http://www.martinwullich.com/wp-content/uploads/2014/05/humo-1-150x150.jpg" /></a><a href="http://www.martinwullich.com/wp-content/uploads/2014/05/humo-4.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img src="http://www.martinwullich.com/wp-content/uploads/2014/05/humo-4-150x150.jpg" /></a><a href="http://www.martinwullich.com/wp-content/uploads/2014/05/humo-2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img src="http://www.martinwullich.com/wp-content/uploads/2014/05/humo-2-150x150.jpg" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Apelando a la imaginación del espectador, este cuento inconcluso indaga en la relación que surge entre dos personas confinadas a vivir en un pequeño espacio. Estos desconocidos que desde la nada construyen una amistad, tienen leyes propias y claras muestras de complicidad y compañerismo. Transitando por sentimientos de claustrofobia, soledad, desconcierto, incomunicación y amor, el escenario nos muestra la celda de una prisión, pero bien podría ser la habitación de un hospital o de un neuropsiquiátrico.<br />
<br />
Creada y dirigida por Verónica Mc Loughlin, su propuesta es la de una pieza dramática colmada de mensajes metafóricos como el humo del cigarrillo que marca la unión y amistad de los personajes, creando un clima oscuro y pleno de interrogantes. Las buenas actuaciones de Marcelo Bertuccio y Emiliano Pandelo subrayan la dramaturgia de la directora, en tanto que Gabriel Urbani aporta humor en la piel de un personaje que encrespa a los reclusos, detonando cambios importantes en ese mundo limitado.<br />
<br />
La pérdida de memoria, una enfermedad oculta y un amor olvidado, son marcados por la presencia del humo que enfatiza la atmósfera que se nubla, luego aclara y se nubla otra vez.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Cristian A. Dominguez<br />
<br />
<br /></div>
Veronica Mc Loughlinhttp://www.blogger.com/profile/11789970031723586306noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9198892363480038311.post-48359528316733076382014-05-17T18:15:00.002-07:002014-05-17T18:16:27.526-07:00FOTOS PRE FUNCION<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_9UKD3u6M5kdiYoA7ZqyciAiRs5BpgnSMDcMiF0dvQM5sB3naYnLTe_Zex1pMLFAwAlJx3bARz_wx9lwWdHu5ZRx4c9ncNJcabV-eYDXw_7dzOnBoqPIORfegxXRBInFBgWDbYNBGliBZ/s1600/1966889_10152151344809545_4455214193179431669_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_9UKD3u6M5kdiYoA7ZqyciAiRs5BpgnSMDcMiF0dvQM5sB3naYnLTe_Zex1pMLFAwAlJx3bARz_wx9lwWdHu5ZRx4c9ncNJcabV-eYDXw_7dzOnBoqPIORfegxXRBInFBgWDbYNBGliBZ/s1600/1966889_10152151344809545_4455214193179431669_n.jpg" height="238" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKW70elahVHEfBg6NXkrKmUN6clji-5U7RZs2H94_uGEUXzMEajpsr3FVvn-aP2safXGRtQRYloz1zzR0YiEi2SA7_UBDHW3pMrbCg1kQqRfwwfHWxt-ye6k1nZmcXqJOxBM_NMz0V3usb/s1600/foto+1.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKW70elahVHEfBg6NXkrKmUN6clji-5U7RZs2H94_uGEUXzMEajpsr3FVvn-aP2safXGRtQRYloz1zzR0YiEi2SA7_UBDHW3pMrbCg1kQqRfwwfHWxt-ye6k1nZmcXqJOxBM_NMz0V3usb/s1600/foto+1.jpg" height="320" width="179" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgFQ55cg6Ceka0FklyPBsai0KHpnMVfl56liMUK3AINI-pRKF25mcogbfEYoMtY9vklOwkLyhSOdULb6j-nJAdFJ7BNajQZEH1vFLTkupl64WmT62DlWI104MQ5kmaCvCCEWJvHuTDr3-M/s1600/foto+2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgFQ55cg6Ceka0FklyPBsai0KHpnMVfl56liMUK3AINI-pRKF25mcogbfEYoMtY9vklOwkLyhSOdULb6j-nJAdFJ7BNajQZEH1vFLTkupl64WmT62DlWI104MQ5kmaCvCCEWJvHuTDr3-M/s1600/foto+2.jpg" height="180" width="320" /></a><br />
<br />
<br />Veronica Mc Loughlinhttp://www.blogger.com/profile/11789970031723586306noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9198892363480038311.post-6877927224939264912014-05-17T18:07:00.003-07:002014-05-17T18:46:35.724-07:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEis3bzAIW8Y_Lio-7Nak9Kj-d7n-x-rjV3PubZRBALpmavIBCO0V5o-e8K7esstsCpQoYrh5sptHbOimuezM_OEBxintxMwF4vn0rSV2uFbNy5wsGvNsXTLGREItSFxFJvoEQAA92ldteCy/s1600/ofrendas+urbanas.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEis3bzAIW8Y_Lio-7Nak9Kj-d7n-x-rjV3PubZRBALpmavIBCO0V5o-e8K7esstsCpQoYrh5sptHbOimuezM_OEBxintxMwF4vn0rSV2uFbNy5wsGvNsXTLGREItSFxFJvoEQAA92ldteCy/s1600/ofrendas+urbanas.jpg" height="128" width="320" /></a></div>
<div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.ofrendasurbanas.com.ar/p/entrevistas-en-exteriores.html">http://www.ofrendasurbanas.com.ar/p/entrevistas-en-exteriores.htm</a>l<br />
Por Martín Casas<br />
<br />
La soledad, como tema humano, es unos de los recursos más usados en el arte, casi me animaría a decir que es el motor principal de todas las ramas del arte. La soledad del individuo y las preguntas que surgen de esta soledad son desencadenantes del arte. Sin soledad no hay creación, uno no se pone a escribir, a pintar, a investigar en compañía, siempre lo hace en soledad. </div>
<div>
<br /></div>
Éste es el tema principal de Zona de humo, la soledad. La excusa es una cárcel, donde juntan, en una celda, a dos presos que no llegan a conectar nunca. La obra no intenta explicar el por qué de la soledad sino que la expone y la deja de manifiesto en cada texto, creando momentos muy sutiles y precisos. Éste es el fuerte de Zona de humo, los climas que crea; con buenas actuaciones de Marcelo Bertuccio, Emiliano Pandelo y Gabriel Urbani y con la dirección de Verónica Mc Loughlin, la obra transcurre entre el humo de la soledad.<br />
<br />
Los viernes, a las 21 hs.<br />
En el <a href="https://www.facebook.com/teatrodelpuebloargentina?ref=ts&fref=ts">Teatro del Pueblo</a><br />
Av. Roque Sáenz Peña 943, Buenos AireS<br />
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
Veronica Mc Loughlinhttp://www.blogger.com/profile/11789970031723586306noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9198892363480038311.post-19035214440030468932014-05-17T17:37:00.000-07:002014-05-17T18:47:25.999-07:00<div class="logosuple top12" style="margin-top: 12px !important; padding: 0px 0px 5px;">
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibh4bTICJqjpeUfiHjqLF1rHgX6tvfug0Q_8Hu9J9ea-ikEh98dt2ltHK6bHnZZzOxQ35WYsKVu-gk4I0ENLyu3c3Eg3_bK91QZlo7IwwJIvG5_LsybxSXDoaLnljxgXikhcy416oFZ9MX/s1600/logo-home.gif" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibh4bTICJqjpeUfiHjqLF1rHgX6tvfug0Q_8Hu9J9ea-ikEh98dt2ltHK6bHnZZzOxQ35WYsKVu-gk4I0ENLyu3c3Eg3_bK91QZlo7IwwJIvG5_LsybxSXDoaLnljxgXikhcy416oFZ9MX/s1600/logo-home.gif" height="42" width="200" /></a><br />
<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/espectaculos/10-31987-2014-04-22.html">http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/espectaculos/10-31987-2014-04-22.html</a><br />
<br />
<u style="font-size: x-large;"><a href="http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/espectaculos/10-31987-2014-04-22.html">Apuntes sobre el encierro</a></u><br />
Por Cecilia Hopkins</div>
<div class="logosuple top12" style="margin-top: 12px !important; padding: 0px 0px 5px;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWozDOSOvmmXnsZBUWNvPFKPEadrQCDv97DzMIh3XDfuPygbtJjJHoah2HvEukuIFFqJHOUee6uMSHA1F7JhduyPVS-QThngoad2NBGq7g9E7Y_aKJtgf0yqw7csg6FDdiOkb-3mUTB2Nl/s1600/_MG_0121.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWozDOSOvmmXnsZBUWNvPFKPEadrQCDv97DzMIh3XDfuPygbtJjJHoah2HvEukuIFFqJHOUee6uMSHA1F7JhduyPVS-QThngoad2NBGq7g9E7Y_aKJtgf0yqw7csg6FDdiOkb-3mUTB2Nl/s1600/_MG_0121.jpg" height="133" width="200" /></a><i>La difícil convivencia de dos presos en una celda va derivando en una relación cómplice, en definitiva un antídoto contra el olvido. “De mis obras ésta es la que tiene una mayor connotación social y es también la más oscura”, dice la autora, a cargo de la dirección.</i><br />
<br />
<br />
En Zona de humo, obra de Verónica Mc Loughlin, un hombre joven llega a la celda que hace tiempo ocupa otro recluso. A pesar del cigarrillo que le ofrece al recién llegado, el preso más antiguo deja en claro cuáles serán las reglas que deberá observar el joven que espera su traslado de un momento a otro. Pero con los días, esta convivencia silenciosa va tomando un singular relieve para ambos, una extraña amistad que solamente se ve entorpecida por el pendenciero guardiacárcel que entra y sale del lugar. Así, el encierro de estos personajes de los cuales se desconoce el motivo, va dejando paso a una relación cómplice que termina siendo un antídoto para el olvido y un conjuro contra la confusión. Las actuaciones están a cargo de Marcelo Bertuccio, Emiliano Pandelo y Gabriel Urbani, en tanto que la dirección es de la autora.<br />
<br />
También actriz y docente de teatro, ésta es la tercera obra que Mc Loughlin estrena bajo su propia dirección. Formada como autora en los talleres de dramaturgia del mismo Bertuccio, las anteriores Voto de silencio y La boticaria también fueron asumiendo su forma final en ese ámbito de reflexión autoral que, como ella misma define en la entrevista con Página/12, “es un espacio vivo donde se leen los materiales ya escritos, se cuestionan y se destraban sus problemas”. Según relata, Zona de humo fue encontrando su perfil dramático a partir de dos experiencias, una de ellas ligada a un ámbito de encierro. Así, la visita a un neuropsiquiátrco le hizo pensar que su reja de acceso era un límite que dejaba en suspenso la determinación de si la locura estaba de uno u otro lado. La otra experiencia inspiradora ocurrió al tomar conocimiento de los efectos que puede causar un herpes cerebral, esto es, el vaciamiento total de la memoria.<br />
–En la obra, el cigarrillo retoma el valor de antaño, relativo al acercamiento, la amistad, la confesión.<br />
<br />
–Sí, los dos presos se conocen fumando. El humo también le da un clima nublado al universo de la obra. Porque de esa nebulosa se vuelve a la claridad pero para volverse a nublar.<br />
–¿Qué características tiene este encierro?<br />
<br />
–Zona de humo muestra una prisión que tiene unas reglas muy particulares, porque en algo se parece a un hospital. No se sabe si hay más presos además de los dos que se ven ni si hay más guardias que el que los atiende. Es un lugar de espera hacia otro destino. Como si fuera un purgatorio. Cuando el chico llega sabe que va a ser trasladado.<br />
–Lo del traslado tiene claras connotaciones.<br />
<br />
–Sí, es cierto. No es por tener una experiencia cercana, pero a mí el mundo de los ‘70 me atraviesa. Y aunque no lo busqué conscientemente, esta obra es la que tiene una mayor connotación social y es también la más oscura.<br />
–¿Cuáles son los mundos que retratan sus obras?<br />
<br />
–En general, escribo sobre estados de soledad y silencio. Mis obras tienen personajes profundamente solitarios a quienes otros tal vez consigan moverlos de ese lugar, aunque sólo momentáneamente. Y siempre está presente el tema del amor.<br />
–Como pasa aquí, aunque en forma no convencional...<br />
<br />
–Sí, porque en ese lugar inhóspito y hostil, también se da un encuentro amoroso y hay mucho agradecimiento en los personajes.<br />
–En estos días es posible que los espectadores, al ver la obra, piensen en el tema de la seguridad y el encierro preventivo.<br />
<br />
–La coyuntura atraviesa siempre la lectura de un espectáculo. Así que es posible que eso pase. En lo personal yo siempre me pongo del lado del más débil. No creo que la seguridad sea que no te roben cuando salís a la calle. Que haya más policías o más gente encerrada no es sinónimo de seguridad. La cárcel no es una manera de resolver el problema, sino todo lo que tenga que ver con la contención social. La verdad es que la palabra seguridad me da miedo y todo lo que genera el miedo motoriza sentimientos o acciones que no están buenas.<br />
<br />
* Zona de humo va los viernes a las 21 en Teatro del Pueblo, Roque Sáenz Peña 943. </div>
<div class="logosuple top12" style="margin-top: 12px !important; padding: 0px 0px 5px;">
<br /></div>
<div class="logosuple top12" style="margin-top: 12px !important; padding: 0px 0px 5px;">
<br /></div>
Veronica Mc Loughlinhttp://www.blogger.com/profile/11789970031723586306noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9198892363480038311.post-41210229412842242812014-05-17T11:05:00.000-07:002014-05-17T18:02:38.495-07:00NOTAS EN LA RADIO<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEga8i5Ch7IHuscxTAjfCLSnRK6fXtReWBjH810HmaGmLD2I_VEPo-Kz5XNl1HCw7talAIA1Ped1TlmrS5A8koTEQJNVc_NTWNtcOXo9FOwY1RCCWZoeyx-WvRiK4KziPy_Akk_p9r7HFrxh/s1600/mic+radio+2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEga8i5Ch7IHuscxTAjfCLSnRK6fXtReWBjH810HmaGmLD2I_VEPo-Kz5XNl1HCw7talAIA1Ped1TlmrS5A8koTEQJNVc_NTWNtcOXo9FOwY1RCCWZoeyx-WvRiK4KziPy_Akk_p9r7HFrxh/s1600/mic+radio+2.jpg" height="200" width="133" /></a><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia, serif;">AMERICA NO DUERME - Radio América</span><br />
<span style="font-family: Georgia, serif;"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=90BXWyuQOrc">https://www.youtube.com/watch?v=90BXWyuQOrc</a></span><br />
<br />
<span style="font-family: Georgia, serif;">KIOSCO DE TARDE - Radio Contundente</span><br />
<span style="font-family: Georgia, serif;"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=skgfJlFoRkc">https://www.youtube.com/watch?v=skgfJlFoRkc</a></span><br />
<span style="font-family: Georgia, serif;"><br /></span><span style="font-family: Georgia, serif;">RAE – Radio Nacional Al Exterior por Darío Bursztyn </span><br />
<a href="http://rae.radionacional.com.ar/2014/04/14/zona-de-humo-teatro-independiente-porteno-en-estado-puro/" style="font-family: Georgia, serif;">http://rae.radionacional.com.ar/2014/04/14/zona-de-humo-teatro-independiente-porteno-en-estado-puro/</a></div>
<span style="font-family: Georgia, serif;"><br /></span><span style="font-family: Georgia, serif;">LOS ARTISTAS – En
Radio Asamblea por Liliana Sfara</span><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Georgia","serif";"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=iyePXPUCy1Q&feature=youtu.be">https://www.youtube.com/watch?v=iyePXPUCy1Q&feature=youtu.be</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Georgia","serif";">DIONISIO – En
Radio La Tribu con Héctor Olivoni<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Georgia","serif";"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=Lu0MfjzfM4g">https://www.youtube.com/watch?v=Lu0MfjzfM4g</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Georgia, serif;">LA VOZ EN TUS MANOS - En Radio Claves del Sur </span></div>
<div class="MsoNormal">
<u><span style="font-family: Georgia, serif;"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=iBz31jaAys0" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=iBz31jaAys0</a></span></u></div>
Veronica Mc Loughlinhttp://www.blogger.com/profile/11789970031723586306noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9198892363480038311.post-10845870709380627342014-05-16T18:34:00.000-07:002014-10-02T15:50:48.417-07:00PALABRAS DE ESPECTADORA - EDITH MARITANOUna buena opción de teatro para ver y sentir<br />
Ver "Zona de Humo" no es sólo ver, hay algo indescriptible que atrapa y te aborda el alma.<br />
,,,una canción, la soledad, la intriga,<br />
el poder y su abuso y la nostalgia,<br />
la rigidez de unos hierros que limitan<br />
y un humo que se atreve a traspasarlos.<br />
Las palabras exactas, las ausentes,<br />
las que dicen un todo al callarlas,<br />
la rutina, el encierro y un afuera<br />
y ese adentro, humano, solidario.<br />
El abismo insondable de las mentes<br />
y ese toque de amor que nunca falta.<br />
<div>
<br /></div>
<div>
Gracias Veronica Mc Loughlin por tu creación y a los actores, por ese trozo de vida allí dejada. </div>
Veronica Mc Loughlinhttp://www.blogger.com/profile/11789970031723586306noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9198892363480038311.post-75846409315749082522014-04-19T07:56:00.001-07:002014-10-02T15:51:05.113-07:00Una mirada posible de Zona de Humo por Lita Llagostera<i>Lita Llagostera es profesora en Letras especializada en investigación teatral. Es investigadora del Instituto de Artes del Espectáculo de Filosofía y Letras. Directora del Grupo de Investigación de Teatro para Niños y Adolescentes INVESTEA en el Instituto de de Artes del Espectáculo. Premio a la Investigación Teatral 2007 otorgado por ATINA.</i><br />
<br />
Zona de humo <br />
<br />
Las historias que se muestran en escena en la actualidad, en particular en nuestro medio, conviven con todo tipo de planteos estéticos y narrativos. Oscilan entre planteos realistas, relatos lineales que describen, ya sea en forma de cuento “bien contado” una problemática social, política, psicológica; o con puestas en escena metaforizadas que se visualizan a partir de imágenes creadas por efectos escenográficos, coreográficos , lumínicos con presencias actorales que sugieren sentidos, no siempre unidireccionales. Esto no es excluyente de otros modos de teatralidades en nuestro panorama teatral.<br />
<br />
Zona de humo, es una “melange” de ambas tendencias, sugiere, pero hasta ahí nomás…..intenta contar una historia….pero la frena….el humo invade las palabras, las complejiza. Pero insinúa la frustración, el dolor, la asfixia del encierro, la impotencia ante lo inquebrantable de los barrotes, de los que sólo puede evadirse el humo. Todo es bruma, no existen certezas, sólo conjeturas, de algo podemos estar – relativamente – seguros; que la tortura es evidente, que el maltrato está presente y que se puede evadir de ese inexorable “hoy” con nada más ni nada menos que una canción. <br />
<br />
La actuación de Marcelo Bertuccio y el joven que lo acompaña temporariamente en el encierro, Emiliano Pandelo, consiguen transmitir al espectador el tedio que los aqueja, los días y las noches repetidas, el sinfín de situaciones reiteradas, siempre iguales; algo rompe la monotonía y “avanza “ hacia lo no dicho, lo callado. La palabra y los silencios cargados de humo, se adensan en el retorcimiento, el dolor, el ahogo del actor – personaje, que se debate peleando por recobrar el aire que se le quitó, la asfixia es angustiante. Esta es la única evidencia: la droga que impuesta al personaje lo convierte en un ser indefenso. Del pasado y del hipotético futuro no nos enteramos, solamente de ese presente del que nadie puede evadirse, ni siquiera el joven, porque su destino es incierto. <br />
<br />
El texto es un interrogante en todo su trayecto, el imaginario del público, se activa….dónde, cuándo, cómo esos personajes devinieron en seres encarcelables? Si algo puede definir la historia es la intención de encerrar entre esos barrotes el destrato y la deshumanización de los que tienen el poder; el guardia con sus atropellos, sus ironías, su sarcasmo. El tiempo del relato termina y el sinfín de una historia no contada adensa mucho más el propósito autoral: ver el presente de esos seres con toda la angustia y el futuro sin “futuro”. Cuando no hay relato explícito, como es en este caso, cada espectador deviene en narrador; enhebra las sensaciones que le impactó el espectáculo y lo convierte en su imaginario en nuevos instantes de ficciones o de realidades. El sinfín de la creación personal se pone en marcha. Veronica Mc Loughlinhttp://www.blogger.com/profile/11789970031723586306noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9198892363480038311.post-90156954149298297922014-04-19T07:52:00.001-07:002014-10-02T15:51:20.388-07:00Opiniones en Alternativa TeatralEsto opina la gente que vio Zona de Humo en Alternativa Teatral:<br />
<a href="http://www.alternativateatral.com/opiniones30827-zona-de-humo">http://www.alternativateatral.com/opiniones30827-zona-de-humo</a>Veronica Mc Loughlinhttp://www.blogger.com/profile/11789970031723586306noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9198892363480038311.post-61322390894436137542014-04-15T11:53:00.000-07:002014-04-15T11:54:58.713-07:00Entrevistas con creadores by Llega TeatraEntrevista con el elenco:<br />
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=pN_fPjr3Tno&feature=youtu.be">https://www.youtube.com/watch?v=pN_fPjr3Tno&feature=youtu.be</a><br />
<br />
Entrevista con la directora:<br />
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=bf9e2e6-UME&feature=youtu.be">https://www.youtube.com/watch?v=bf9e2e6-UME&feature=youtu.be</a>Veronica Mc Loughlinhttp://www.blogger.com/profile/11789970031723586306noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9198892363480038311.post-36015728605729053572014-04-15T11:49:00.000-07:002014-04-15T11:50:03.129-07:00El trailer de la obra<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dzEq3cTwPe8RwORKIpQwGFZG20WLii1ejSvXlpzRZOqh0uSWAgrnPyl-MEk48TGGtczr4uReifq2rJbo84_NA' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></div>
<br />Veronica Mc Loughlinhttp://www.blogger.com/profile/11789970031723586306noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9198892363480038311.post-17047395069608468912014-04-01T05:10:00.001-07:002014-10-02T15:54:33.384-07:00INTERTEXTOSYo vi belleza en cada paliza<br />
y en cada requisa planeé mi futuro<br />
de los tiroteos quedó esta mirada<br />
de meses en celda tengo tantas ganas<br />
de la calle un doctor, maestro y artista<br />
de las horas de visita, mis lecciones de dolor.<br />
como gira en madrugadas, el ritmo de mi poesía.<br />
El chamullo de los pibes, hoy, mi única alegría<br />
de la droga un turista, un simple consumidor<br />
del hambre el resentimiento transformado en mi canción<br />
verdugueadas de la yuta, como el sol de cada día<br />
de esos seres del juzgado, mi alimento de injusticia<br />
la lluvia sobre las chapas suena sobre mi conciencia<br />
da razón a mi esperanza,<br />
que va escribiendo mi cuento.<br />
<br />
de Camilo Blajaquis.Veronica Mc Loughlinhttp://www.blogger.com/profile/11789970031723586306noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9198892363480038311.post-57320649290389256452014-03-26T07:26:00.002-07:002014-04-15T11:07:33.201-07:00ZONA DE HUMO EN LA RADIO<div class="MsoNormal">
<b>Radio América -Dady man: </b><a href="https://www.youtube.com/watch?v=K77UhfDjsu4&feature=youtu.be">https://www.youtube.com/watch?v=K77UhfDjsu4&feature=youtu.be</a> </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Vorterix - Cheque en blanco: </b><a href="https://www.youtube.com/watch?v=RRZ8vG9jVIc">https://www.youtube.com/watch?v=RRZ8vG9jVIc</a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Radio Metro - No somos nadie: </b><a href="https://www.youtube.com/watch?v=yq2ZZ7bTvSE">https://www.youtube.com/watch?v=yq2ZZ7bTvSE</a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
Veronica Mc Loughlinhttp://www.blogger.com/profile/11789970031723586306noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9198892363480038311.post-35825434021082679352014-03-26T07:24:00.000-07:002014-10-02T15:51:30.840-07:00PALABRAS DE UN ESPECTADOR <b><u>Cuando el Humo no deja ver </u></b><br />
Por Javier H García<br />
<i><br />"¿En qué lugar se pueden emparentar, casi que necesitar, el humo y "Otra tarde vi llover"? En el teatro, claro. Ese lugar que es mejor que el cine por varios motivos y mejor que la tele por millones de motivos. Donde el plus de la sensación de estar ahí, sentirlo ahí, se hace notar. Más en un texto tan oscuro, denso, casi agobiante como el de "Zona de Humo".<br />Un hombre, un catre, las celdas y la oscuridad más absoluta. Así empieza esta obra, de poco más de una hora de duración, de Verónica Mc Loughlin, que nos llevará por diversos paisajes de los sentidos, pero sin perder jamás esa sensación de pesadez, casi asfixia. Una celda. Dos hombres, un catre, un colchoncito, un vasito de agua, un inodoro, una planta, una carta, un guardia. Eso y poco más exhibe la obra a la vista. <br />Es mucho más lo que exhibe a la no-vista. Lo que no está, pero se siente. Lo esencial es invisible a los ojos, decía "El Principito", y en "Zona de Humo" el principio se cumple con una claridad diáfana.<br />Ojo, uno recién lo entiende cuando termina la obra.<br /><br />El hombre, el más grande, está en la cárcel hace mucho tiempo. Parece arisco, tosco, acostumbrado a su "querida soledad". El joven es nuevo en la cárcel y llega de improviso. La vida de soledad del "Hombre" se ve interrumpida. Primero reacciona mal, a la defensiva, atesorando esa soledad, después, ese joven que al principio pareció irreverente, luego se torna cómplice y luego se vuelve una llave, una puerta, una clave, un elemento: una esperanza. La esperanza de recordar. De entender. De asimilar, de poder ponerle fecha a los días, horas a los minutos y motivo a su encierro. Y ahí es donde "Zona de Humo" se vuelve oscura.<br />Entre ese joven que quiere "hacerse amigo" de ese ermitaño; mientras un guardia, altanero, los provoca, marca diferencias entre uno y otro y se mete, con descaro, en la vida de uno de ellos, el que más larga data lleva ahí encerrado. No dejándolo recordar o no queriendo que recuerde, siguiendo una lógica oscura similar a la que se seguía con "Pink", en "The Wall". <br /><br />Lo importante, sin embargo, no es el encierro, no son los presos, no es la carta, ni es la condena. Son todas cosas que figuran otra prisión. La prisión del alma, de esos recuerdos que preferimos hundir en una "Zona de Humo" para no saber qué son, de dónde son o a quién involucran. Esas famosas trampas del inconsciente. La cárcel es una metáfora perfecta, porque esas cosas que no se quieren recordar, quedan "encerradas" y cuando quieren salir, son silenciadas. A veces se expresan de a retazos, a veces parece que vuelven. Y nos encargamos de subyugarlas, de volverlas a su sitio, de "drogarlas" y adormecerlas porque, en el fondo, no queremos que ese humo se disipe. Y, muchas veces, lo hacemos sin darnos cuenta.<br /><br />El drama que vive el hombre es que no recuerda. Necesita la ayuda del joven, para descifrar el tarareo insistente e improvisar un bolero, mientras canta a viva voz "La otra tarde vi llover", de Armando Manzareno, invocando vaya a saber uno a quién. Le llega una carta y un paquete de puchos. Esa carta parece contener el "humo disipado", pero el guardia interviene. Disfruta intervenir, así como nuestro inconsciente disfruta cada una de las trampas que nos impone. Y lo aleja de esa carta. Lo aleja de esa puerta. <br />La otra puerta es ese joven que fuma y pregunta, fuma y pregunta, indaga, lo hace darse cuenta de que sigue vivo, que aunque él quiera transcurrir sus días, un poco por elección y otro poco por imposición, en el encierro, el humo de un cigarrillo y la suerte que alguna vez le traigan la "radiecita", hay algo que lo puso ahí en un primer momento. Y ese algo puede esconder la liberación. No tanto de la cárcel, sino de sus propios fantasmas. <br />Cuando parece que eso va a suceder, vuelve a intervenir el guardia. A asegurarse de que el humo no se disipe, alejándolo de él. Volviendo a sumirlo en su "querida soledad". Sin saber qué día es, sin saber por qué está ahí, sin entender de qué hablaba la carta o cuánto falta para dejar esa celda. Sólo sabiendo cómo es el tema de Manzareno y que el humo a veces es simplemente, muy difícil de disipar porque, de una manera u otra, nosotros seguimos<br />asegurándonos que no se disipe. Las primigenias preguntas que uno se hace al terminar la obra se van apagando como la esperanza de ese hombre de recordar.<br />Y se apagan porque no son importantes, son secundarias, son efímeras, lo realmente importante es entender que, a veces, un poco todos vivimos en una "Zona de Humo" y cada uno se habrá ido pensando, digiriendo qué tanto de cierto hay en eso."</i>Veronica Mc Loughlinhttp://www.blogger.com/profile/11789970031723586306noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9198892363480038311.post-32088029960660438302014-03-26T07:19:00.002-07:002014-03-26T07:19:49.412-07:00NOTA EN AMBITO FINANCIERO<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1IO82EoZe_S8QjR04KUeMidlEtNSwxmXI0xOzZMUdn8yQ0gUPGYIDh2WhehSXyflN5o_0f2fe6KQEOn-oxskLmH7f91i-U1E43GIuDPdmqijNEi6Kv6OM6Yrhre9ZH6YHe6YtnRKftpc3/s1600/AMBITO+PARTE+1+Y+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1IO82EoZe_S8QjR04KUeMidlEtNSwxmXI0xOzZMUdn8yQ0gUPGYIDh2WhehSXyflN5o_0f2fe6KQEOn-oxskLmH7f91i-U1E43GIuDPdmqijNEi6Kv6OM6Yrhre9ZH6YHe6YtnRKftpc3/s1600/AMBITO+PARTE+1+Y+2.jpg" height="295" width="400" /></a></div>
<br />Veronica Mc Loughlinhttp://www.blogger.com/profile/11789970031723586306noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9198892363480038311.post-10662069341160659602014-03-26T07:14:00.004-07:002014-10-02T15:51:44.503-07:00PALABRAS DE ESPECTADORES <b>Zona de actores</b><br />
<br />
Dos hombres dispares se conocen en una cárcel de carácter indefinible y transitoria.<br />
Acerca de la condición carcelaria, mediante innumerables películas, novelas y obras, tenemos imágenes tal vez estereotipadas, aunque no falsas.<br />
Lo irracional y pendenciero, la depresión de lo rutinario, un plan de fuga, la insoportable nostalgia, lo imposible, que acaba por domar los espíritus.<br />
En Zona de humo nada de eso parece importar, tal vez porque todo esté ya implícito. Pero sobre todo porque en donde revuelve la cuchara Mc Loughlin es en la posibilidad de construir un vínculo de hombres libres en condiciones de cautiverio.<br />
Al preso institucionalizado, el anfitrión, le está vedado el recuerdo de lo externo. Al huésped, el delito que lo condena parece haber sido tan vulgar e irrebatible que a nadie importa. Hay un presente forzado continuo que habilita las articulaciones más simples y arbitrarias entre los desconocidos. El milagro parece posible.<br />
Entonces aparece el carácter ineludiblemente castigador del sistema: el poder, en una caricatura vibrante de policía inverosímil, especie de botones de hotel, ama de casa y represor psicológico, quien se obstina en derrumbar el ápice de ternura que pudo filtrarse por los muros en dos almas ni cerca de ser extraordinarias, heroicas ni providenciales, sino cargadas de vulgaridades y pesares empotrados, y de alegrías efímeras.<br />
La propuesta escénica, realista y detallada, va transformándose en una metáfora que se enrolla en el cuello del espectador, llevando esas rejas hasta más allá de los límites del teatro.<br />
Todos estamos presos.<br />
De algo.<br />
Siempre.<br />
<div style="text-align: right;">
Francisco Espinal</div>
Veronica Mc Loughlinhttp://www.blogger.com/profile/11789970031723586306noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9198892363480038311.post-31787311743724108852014-03-26T07:11:00.004-07:002014-03-26T07:12:10.379-07:00FOTOS de Lina Etchesuri<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5maVlQFSul3PTsam-ajFDP0wGn8v8bn8Kc9LkixkWXjTHHCjB7O1q97NPw9IT-Mlui4y69_305yoDG9yfBkuOCl2LpsfBIKApyW2YZucP6Xu0metAXZ03ZRUvwMJD9OZn072sNvvw27du/s1600/_MG_0110.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5maVlQFSul3PTsam-ajFDP0wGn8v8bn8Kc9LkixkWXjTHHCjB7O1q97NPw9IT-Mlui4y69_305yoDG9yfBkuOCl2LpsfBIKApyW2YZucP6Xu0metAXZ03ZRUvwMJD9OZn072sNvvw27du/s1600/_MG_0110.jpg" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhk523h3d670q4wpVxKRbhCAOzcfvh-6Gg4Ma0ivey1RCl6UxsxiYiLrZmjYPEP4_PALEG15B8LFkER0lHsr_oS_P3aXOQ2KGvJW3bUoPTR_IY2REyD_vNGnq1ztPLK8otZVHxR4fU1zkXD/s1600/_MG_0121.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhk523h3d670q4wpVxKRbhCAOzcfvh-6Gg4Ma0ivey1RCl6UxsxiYiLrZmjYPEP4_PALEG15B8LFkER0lHsr_oS_P3aXOQ2KGvJW3bUoPTR_IY2REyD_vNGnq1ztPLK8otZVHxR4fU1zkXD/s1600/_MG_0121.jpg" height="213" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCM3-W8hkut8rv_cPYng5NTnEy2ptT_r3vYSwFwEgHP6ddCf190ttmANYCRQ1KC7zEb43-AUxdyGJhwdUtVIqKlsWsKut6_4iQKZHTO7BbWCGEcG2gar3xHy9sQS_jLJMa0zY3XjwUURAj/s1600/_MG_0154.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCM3-W8hkut8rv_cPYng5NTnEy2ptT_r3vYSwFwEgHP6ddCf190ttmANYCRQ1KC7zEb43-AUxdyGJhwdUtVIqKlsWsKut6_4iQKZHTO7BbWCGEcG2gar3xHy9sQS_jLJMa0zY3XjwUURAj/s1600/_MG_0154.jpg" height="213" width="320" /></a></div>
<br />Veronica Mc Loughlinhttp://www.blogger.com/profile/11789970031723586306noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9198892363480038311.post-69720421692757685262014-03-17T12:37:00.005-07:002014-05-17T17:31:22.644-07:00CRITICA DE SENTIDO G - POR ESTEBAN RICO<a href="http://www.sentidog.com/lat/2014/03/teatro-zona-de-humo.html">ZONA DE HUMO EN SENTIDO G</a><br />
Dos hombres comparten la misma celda en una cárcel. Uno de ellos, el mayor, se encuentra allí hace un largo tiempo. El otro, el joven, acaba de llegar. En el medio de ellos, un guardia que entra y sale generando discordia entre ambos reclusos.<br />
Este es el planteo de Zona de Humo, de Verónica Mc Loughlin. La opresión de la claustrofobia, sumada al desconcierto, la incomunicación y el humo de cigarrillo. La relación entre los presos se va desarrollando de manera tosca y accidentada; la invasión del espacio propio, preguntas desacertadas, situaciones confusas, miradas rapaces.<br />
Es clave la figura del guardia, interpretado por Gabriel Urbani. Por el lado del personaje, es quien alborota el avispero en cada una de sus apariciones. Su accionar es extraño y sospechoso; demuestra un particular afecto por el recluso más antiguo, mientras que su actitud hacia el recién llegado es un tanto ambivalente. Es él quienasigna los roles masculinos y femeninos a estos dos personajes, con una intención que tiene más de burla que de discriminación. Por el lado del actor, es quien aporta la cuota de humor y de aire a la pesada reclusión que se vive en escena.<br />
<br />
<a href="http://www.sentidog.com/lat/wp-content/uploads/2014/03/1780643_594408063982399_1444581299_n.jpg"><img src="http://www.sentidog.com/lat/wp-content/uploads/2014/03/1780643_594408063982399_1444581299_n.jpg" height="213" width="320" /></a><br />
<br />
No es menos destacable la labor de Marcelo Bertuccio y Emiliano Pandelo como los protagonistas de este encierro, tanto físico como mental. La falta de memoria y la confusión metaforizadas por medio de una celda y ese humo de tabaco que no deja ver ni lo que está por detrás ni lo que está por delante.<br />
Zona de Humo es una interesante propuesta teatral que, a pesar de no ser de temática gay, tiene un homoerotismo latente desde varios ángulos de la narración. Se ponen bajo la lupa las relaciones humanas en un espacio confinado, donde se muestra la dificultad de comunicarse con el otro y de mantener vivos los recuerdos cuando el propio mundo corre el riesgo de esfumarse.<br />
<div>
<br />
Zona de Humo de Verónica Mc Loughlin.<br />
Dirección: Verónica Mc Loughlin.<br />
Elenco: Marcelo Bertuccio, Emiliano Pandelo, Gabriel Urbani.<br />
Teatro del Pueblo. Viernes 21:00 hs.<br />
<a href="https://www.facebook.com/zonadehumo">https://www.facebook.com/zonadehumo</a></div>
Veronica Mc Loughlinhttp://www.blogger.com/profile/11789970031723586306noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9198892363480038311.post-56617105131470167282014-03-17T12:34:00.001-07:002014-10-02T15:51:54.552-07:00PALABRAS DE ESPECTADORES"¡Sensaciones! Eso me paso con la obra...me movió sensaciones...lo que mas me hizo meterme ahí adentro de esas rejas tiene que ver con las emociones y sensaciones... La historia me pegó en un segundo plano. No se si logro expresarme... <br />
Los actores... excelentes... me cautivó verlos a cada uno ser lo que eran, sin parecer-lo, sino que eran!! Eso a mi me emocionó y me metió en la obra, casi como si fuera una obra muda, podría haber sido muda que las sensaciones estaban ahí y me pasaron todo el tiempo. Disfrute mucho de eso... que no sólo me metieron los actores sino también las luces, la escenografía y la música...los ruidos y sonidos armaron un aura que me hacia estar ahí adentro. Piel de gallina de meterme adentro...con las sensaciones...la escenografía, los sonidos y las luces...eso fue una combinación de la puta madre que se metió y me llevo durante la hora prendida y metida ahí adentro, con ellos.<br />
La historia me dejo con ganas de saber mas o con incógnitas. ¡Me encanto poder ir!" Ana Laura Parada<br />
<br />
"En la oscuridad del espacio , sentada a la izquierda de la celda, el encierro era mío, profundamente mío.<br />
Escuchar cerrar la puerta hacía que la soledad, la falta de libertad, de aire, fueran angustiantes en esa zona de humo." Ana VergaraVeronica Mc Loughlinhttp://www.blogger.com/profile/11789970031723586306noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9198892363480038311.post-25576516963740830762014-03-17T12:30:00.002-07:002014-05-17T17:31:48.493-07:00CRITICA EN DESCONGELANDOMENTES - POR CHARLY BORJA<a href="http://www.descongelandomentes.com.ar/espec_entrevistas/zona-de-humo-veronica-mc-loughlin-marcelo-bertuccio.html">ZONA DE HUMO EN DESCONGELANDOMENTES</a><br />
La opinión de charly borja - marzo 2014 Copyright ©<br />
<br />
Interesante pieza teatral escrita y dirigida por Verónica Mc Loughlin quien supo re-crear esa atmósfera sórdida que produce el encerramiento en una celda carcelaria, dentro de ella vive, si es que ello se puede denominar de esa forma, un veterano irascible con mucha locura encima quizá aventada por el propio encerramiento, excelentemente interpretada por el siempre histriónico don Marcelo Bertuccio quien se maneja con sutiles miradas y gestos que lo constituyen en el eje de esta obra teatral bien dirigida por Mc Loughlin.<br />
Como comentábamos la celda en donde transcurre Zona de Humo es un sitio lúgubre en donde se puede sentir el acinamiento y la asfixia física y psíquica que corroe al ser humano encerrado y es allí donde fluye la interrelación entre el joven recluso, Emiliano Pandelo, recién llegado y en tránsito hacia otra cárcel quien debe relacionarse con el veterano que en principio lo tiene como un novato entenado.<br />
<br />
<img src="http://www.descongelandomentes.com.ar/imagenes/zona%20de%20humo%20-%20marzo2014%20(30).jpg" height="180" width="320" /><br />
<br />
<img src="http://www.descongelandomentes.com.ar/imagenes/zona%20de%20humo%20-%20marzo2014%20(54).jpg" height="180" width="320" /><br />
<br />
El tercero en discordia es el guadia cárcel otro micro-ser que parece estar muy conforme con molestar con sus juegos morbosos a la fauna carcelaria interpretado por Gabriel Urbani.<br />
En los rubros técnicos es de gran hallazgo la creación de la escenografía y la iluminación que logran acentuar la dramaticidad de las actuaciones.<br />
Atractiva obra más aún teniendo en cuenta que el que la escribió es una mujer que quiso con su creatividad adentrarse en un terreno duro, árido y difícil como lo es la vida en una cárcel de hombres.<br />
<img src="http://www.descongelandomentes.com.ar/imagenes/zona%20de%20humo%20-%20marzo2014%20(45).jpg" height="180" width="320" /><br />
<br />
<img src="http://www.descongelandomentes.com.ar/imagenes/zona%20de%20humo%20-%20marzo2014%20(56).jpg" height="180" width="320" /><br />
<br />
<img src="http://www.descongelandomentes.com.ar/imagenes/zona%20de%20humo%20-%20marzo2014%20(73).jpg" height="180" width="320" /><br />
<br />Veronica Mc Loughlinhttp://www.blogger.com/profile/11789970031723586306noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9198892363480038311.post-52348251544401110142014-03-11T06:13:00.003-07:002014-10-02T15:54:01.000-07:00Reserva de entradasPodes reservar tus entradas para Zona de Humo:<br />
<br />
Telefónicamente: 4326-3606<br />
Personalmente: Teatro del Pueblo - Roque Saenz Peña 943<br />
Por Internet:<br />
Alternativa Teatral: <a href="http://www.alternativateatral.com/entradas30827-zona-de-humo?o=14">http://www.alternativateatral.com/entradas30827-zona-de-humo?o=14</a><br />
Mail: <a href="mailto:zonadehumoteatro@gmail.com">zonadehumoteatro@gmail.com</a><br />
Facebook: <a href="https://www.facebook.com/zonadehumo">https://www.facebook.com/zonadehumo</a>Veronica Mc Loughlinhttp://www.blogger.com/profile/11789970031723586306noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9198892363480038311.post-89037900916610337142014-03-11T05:58:00.000-07:002014-10-02T15:52:07.377-07:00Más palabras de espectadores"Uno celebra siempre las pequeñas plantitas que resisten a la falta de luz, a la estrechez y a la nostalgia de la lluvia. La obra, breve espacio de intensidad atemporal, se precipita fuera de zona, sabiendo, temiendo, sufriendo que el humo entrará y lo dejará todo borroso, hasta hacerlo desaparecer.<br />
Tanta necesidad de los personajes de quererse un rato, de confiarse un poco, de estar menos solos ante el miedo.<br />
Y todo ese esfuerzo para que, en un ratito, te vuelvan a desgarrar.<br />
Y para encontrarse otra vez, durmiendo en el suelo." Belén Parrilla<br />
<br />
"Creo que uno de los méritos que tienen tus laburos teatrales está en la gente que trabaja junto a vos. Ya noté en el ensayo general ese aire que se respiraba a gente que quiere lo que hace, tiene talento, es profesional y cree en lo grupal, lo colectivo.<br />
La escenografía ya te mete en la celda. Y esa jaula puesta de punta ya te clava el ángulo que forman las dos rejas cuando entras a la sala.<br />
Las miradas de los tres fue una de las cosas que me atrapó. La huidiza y saltarina del preso joven, los ojos clavados, como perdidos en la nada y a veces entrecerrados del mayor, y los ojos bien abiertos del guardia que iban de un preso al otro deteniéndose más en el preso mayor, hablaban por sí solos.<br />
Vi la obra desde dos lugares y se ganan en ambos sensaciones diferentes. Y todo queda lleno de preguntas.<br />
Va a ser un gusto volver a verla varias veces con la excusa de ir con otras personas." Juan P. Mc Loughlin<br />
<br />
"Qué hermoso es ver el resultado de tanto trabajo. La observación de la naturaleza humana y su articulación teatral desde tal sensibilidad pareciese que cerrara todo el sentido del presente de cada momento vivido. Un pedazo de vida se le regala a otro. Lo que se llora no es otra cosa que la emoción de haberlo transitado.<br />
Me dejó muy movilizada, muy feliz por esta nueva etapa!<br />
No puedo más que agradecer la bondad y el gran amor que este grupo pone en el arte". Sonia Frickx<br />
<br />
"La obra me encantó, maravillosa. Me reí, me emocioné, me asusté, me enojé. Todo eso me pasó.<br />
Ese ser huraño, que sólo quiere estar solo (...) El vínculo entre ambos (...) Ese guardia, entre burlón, dicharachero, pero, jodido (...)<br />
Y el final... Sencillamente, extraordinaria. Sé que no soy objetiva, pero sé también que la objetividad no existe." Marilí Areas<br />
<br />
"El espacio está buenísimo. La materialidad de los objetos reales en escena, concretos y que narran, me pareció que tenía lo que tenia que tener, o sea, ni cosas al pedo ni decorativas, eso me hace entrar en seguida a la historia. (...) Espero que les vaya muy bien!" ClaraVeronica Mc Loughlinhttp://www.blogger.com/profile/11789970031723586306noreply@blogger.com0